第5集剧情:顾南亭被迫降程霄为观察员
澳洲的训练到此结束,顾南亭(王凯 饰)告诉大家下午放假的消息,然后提醒他们明天继续转回到国内,说着他还让大家回家把行李都收拾好。程霄(谭松韵 饰)和艾瑞克两个人准准备比拼一下实力,一番较量下来后,裁判却告知艾瑞克提前获胜,正准备宣布的时候,旁边人告诉裁判程霄用的是手动,艾瑞克也觉得非常不可思议,现在双方的比拼是1:1,还有最后一局,最后一轮比拼加重了更多的复杂性,这也正是程霄所擅长的,她也准备全力以赴的应对这次比赛。紧要关头的时候,程潇(宋茜 饰)突然想起顾南亭之前对自己所说的话,就提出让旁边的宋宋(晏紫东 饰)赶紧准备复飞,复飞就意味着这次比赛可能会输掉,但是程霄却坚持这样做,很快艾瑞克那队顺利的取得了胜利,他们在互相欢呼雀跃着,程霄和宋宋两个人平静的走下了机舱,裁判不明白她为什么这么放弃,程霄笑着回应,这是自己的选择,说着她还看向了台下的其他成员。程霄也很快要面临双倍的惩罚,对方提出的要求是冰桶游戏,程霄坐在那里,她此刻已经准备好了一切,输的起也玩的起,一桶桶冰水下来,程霄都咬牙挺住了,她让对方继续做,顾南亭也在旁边看着坚韧的程霄什么话也说不出来,周围的其他飞行员看不下去她这样受折磨,他们想代替对方,程霄直接拒绝了他们的好意,她还是觉得自己愿赌服输,一切都由自己来承担,就这样做完了惩罚,对方的飞行员也特别佩服她的毅力,忍不住给程霄鼓掌。顾南亭看着眼前的程霄默默的念叨着她虽然输了比赛,但却输得光荣。顾南亭回去之后赶紧给程霄做着预防感冒的水喝,还让宋宋给她送过去,程霄觉得十分难喝,但是她还忍住将东西全都喝了下去,喝完之后宋宋又将杯子还给了顾南亭。到了第二天的时候,程霄好的差不多了,她和顾南亭还有宋宋等人在继续投入了训练之中。在鹭航公司里面,这几位年轻的空乘人员终于取得了最后考验的成绩,艾佳(周奇奇 饰)总理还给他们每人都发放了东西,走到夏至(波子橙 饰)面前的时候,夏至还告诉艾佳教练,自己一定会好好努力的,艾佳满意的点了点头。飞机上的时候顾南亭告诉程霄,自己非常认同她的评分。在落地之后宋宋和程霄一起通过了训练,当顾南亭念完名字后,大家纷纷的鼓掌着。回去之后,顾南亭告诉领导教练,程霄表现的非常不错,也非常的努力,但是江教练却非常生气程霄在外面的行为,她在国外的时候,还偷偷和外国的飞行员举行一场比赛,然后被录了一段视频,江部长认为程霄的情绪管理有问题,顾南亭赶紧解释着说自己在澳洲的确看到了程霄的进步之处,但是江部长他们坚持认为程霄有问题,这次竟然惊扰了国际的纠纷。说着他还让顾南亭赶紧做出决定,顾南亭思考许久后决定降级处理,他觉得既然要磨练程霄,就让她从头开始做,江部长随即把程霄交给顾南亭让他好好的管理对方。另一边的程霄还不知道处理结果的事情,她还和其他人高兴的讨论着事情,顾南亭突然走过来了,他向周围人念着升职位的人员名单,却没有程霄,程霄顿时觉得非常不服气,自己努力到头来却得到这样的结果,心中愤愤不平着,顾南亭却提出让她有问题私下单独处理。程霄受不了了,她一个人气愤的离开了还决定向公司方面投诉,程霄随即来到江部长办公室,她直接投诉顾南亭,觉得他是对自己有偏见,部长提出让程霄好好看一下网上的那段视频,程霄也认了之前那段视频的确自己有错误,但她还是觉得自己不应该受这么严重的处罚,部长提醒让她回去好好反思一下,还告诉她今后的工作仍由顾南亭负责一切。回去之后,程霄告知夏至自己准备离开航空公司,她就是认为顾南亭对自己有偏见,夏至安慰着程霄还让她好好考虑,毕竟在航空公司待了七年。